vineri, 11 iunie 2010

Noaptea Institutelor Culturale în București – ediția a 4-a

Noaptea Institutelor Culturale, ajunsă la ediția cu numărul 4, are loc vineri, 25 iunie 2010, în Bucureşti. Organizată de EUNIC - Bucureşti, Noaptea Institutelor Culturale cuprinde evenimente desfășurate la British Council, Centrul Ceh, Centrul Cultural al Republicii Ungare, Forumul Cultural Austriac, Fundaţia Culturală Greacă, Institutul Goethe, Institutul Cervantes, Institutul Cultural Român, Institutul Francez, Institutul Italian de Cultură “Vito Grasso”, Institutul Polonez, Delegaţia Wallonie-Bruxelles şi Centrul Cultural și de Informare al Ambasadei Ucrainei. Coordonatorul ediţiei din acest an este Institutul Polonez. Mai jos, o selecție din ce oferă institutele, iar la final un link către programul complet.

Program Noaptea Institutelor Culturale în București

British Council (Calea Dorobanţilor 14)

Proiecţie British Animation Awards (BAA) 2010
18.00 - 19.40 / 01.00 - 2.40
Cele mai bune scurtmetraje de animaţie britanice premiate în 2010.

Cricket
18.00 - Descoperă Spiritul jocului!

12.00 - 20.00
*@British = biblioteca
**50% reducere = reducerile se oferă la toate abonamentele

Lecţii de vals englezesc
20.00 - 21.00
Marius Momocea & Suzana Bunescu (antrenori de dans/ finalişti în competiţii de dans sportive naţionale/ participanţi la concursuri internaţionale) - ne vor demonstra şi ne vor învăţa paşii de bază ai valsului englezesc pe ringul de dans al bibliotecii @British.

Concurs de expresii englezeşti
Oricând
Ce vor să zică britanicii când spun despre cineva că este “wet blanket”??? Cunoscătorii vor primi premii distractive!

Concert
21.30 - 22.30
Profesori la British Council pe timp de zi, Neil & James se transformă în megastaruri cu propria coloană sonoră şi în acest an la Noaptea Institutelor Culturale!


Centrul Cultural al Republicii Ungare / Institutul Polonez (Gina Patrichi - fostă Orlando – 8)

În curte vă aşteaptă Institutul Polonez şi jucăria urbană SANDO, realizată de Eldercut. Ea va fi personalizată de Titi Ciocan şi Nicolae-Aurel Duţă, creatorii SANDO, şi de alţi trei artişti invitaţi. SANDO este o jucărie realizată din răşină specială, turnată şi personalizată manual, este produsă în serii limitate şi poate deveni obiect de colecţie.
Începând cu ora 19.00, jucăriile create de artiştii români vor fi prezentate în clădire, sub forma unei expoziţii.

Ora 18.00 - Recital Chopin susţinut de pianistul Toma Popovici
În program:
Balada nr. 4 în fa minor, op. 52
Sonata nr. 3 în si minor, op. 58

Ora 19.45 - Expoziţie de fotografie semnată Zalka Imre
Prin fotografiile sale, Zalka Imre reînvie farmecul Bucureştiului de altădată.

Ora 23.00 - Mare degustare mare! Vă aşteptăm cu produse tradiţionale poloneze şi ungureşti. Mâncăruri dintre cele mai complicate şi mai savuroase din bucătăria celor două ţări.
În curte, de-a lungul întregii Nopţi, va fi deschis şi un târg de gastronomie ungurească.

Ora 24.00 - Stadionul vagabonzilor / Boisko bezdomnych
Polonia 2008, 119 min., reg. Kasia Adamik
Eroul principal al filmului este Jacek Mróz, un fost jucător al reprezentativei naţionale de fotbal a Poloniei, căruia o accidentare i-a întrerupt foarte devreme cariera.

Ora 2.00 - Guitar Summit
Chitariştii Leszek Cichoński (Polonia), Paolo Loveri (Valonia-Bruxelles) şi A.G. Weinberger (România) acompaniaţi de vocea şi flautul lui Török Ádám (Ungaria) se vor alătura pentru un concert răsunător în Noaptea Institutelor, în curtea Centrului.

Centrul Ceh Bucureşti (Ion Ghica nr. 11 – lângă Biserica Rusă)

O noapte magică cu magicianul filmului Karel Zeman
15.00 / expoziţie de fotografie / Film Magician Karel Zeman / Ceainăria Teatrului ACT / Sala de Lectură
22.00 / expoziţie de fotografie / Film Magician Karel Zeman / Centrul Ceh / Sala Mică
22.00 / Invenţia Diabolică / Sala Mare
23.00 / Workshop de Animaţie Stop Motion / Ceainăria Teatrului ACT / Sala de Lectură
00.00 / Krabat - Ucenicul Vrăjitorului / Sala Mare
02.00 / Dirijabilul Furat / Sala Mare
04.00 / shorts Karel Zeman / shorts FAMU / Sala Mare

Ştim că vă plac poveştile şi de aceea anul acesta vă pregătim o seară cu adevărat magică.
Vă aşteptăm cu filme de scurt şi lung metraj, animaţii, o expoziţie de fotografie şi nelipsita bere cehească Pilsner Urquell.
Începem la 22h00 cu un film SF, continuăm la 00h00 cum altfel decât cu o poveste de groază, la 02h00 rupem vraja cu un fantasy iar după 04h00 vă lăsăm în compania filmelor de scurt metraj ale lui Karel Zeman si ale studenţilor de la FAMU.

La Sala de Lectură aveţi ocazia să participaţi la un workshop unic. Invitat special să ne înveţe tainele animaţiei este Octav Ureche. Dacă sunteţi pasionaţi de animaţie, fie ea stop motion, clay motion sau grafică, aşteptăm să vă înscrieţi pe site-ul Sălii de Lectură www.saladelectura-act.ro, pentru a vă asigura participarea gratuită.

Institutul Cervantes (Marin Serghiescu 12)

22.00 - Proiecţia filmului El Greco, regia Iannis Smaragdis (Grecia-Spania-Ungaria, 2007, 119 minute). Program oferit de Fundaţia Culturală Greacă.
El Greco este un film dedicat lui Domenikos Theotokopoulos, unul dintrei cei mai importanţi pictori greci.

00.00 - 5.00 - Proiecţii de lungmetraje spaniole

În sala de proiecţii - Program de filme documentare

Pe lângă evenimentele menţionate în program, oferim vizitatorilor, prin bunăvoinţa restaurantului Salsa Picante, sangría, tortilla de patatas şi băuturi răcoritoare.

Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38)

• 18.30 - 20.30 Romanian Piano Trio la Restul e muzică

• 20.30 - 02.00 Expoziţie de fotografie cu şi despre ICR - Grădină

• 21.30 - 22.30 Spectacol de pantomimă România. Închis pentru inventar - Sala Mare

• 22.30 - 00.30 Muzică grecească rebetiko, concert oferit de Fundaţia Culturală Greacă - Grădină

• 00.30 - 02.00 Proiecţie de filme realizate în 2009 la Aristoteles Workshop - Grădină
Produs în 2009 la Sibiel, de Aristoteles Workshop - un program anual unic de training, dezvoltare şi producţie de film documentar

• 01.00 - 02.00 Spectacol de pantomimă România. Închis pentru inventar - a doua reprezentaţie din cadrul Nopţii Institutelor Culturale - Sala Mare

Evenimentele Institutului Cultural Român vor fi sărate şi piperate şi prin câteva surprize culinare!

Institutul Francez (Dacia 77)

17.00 - Grădină de vară şi atelier de gătit - Curtea Institutului
- Franceza altfel - atelier de limba franceză

17.00 - 03.00 - Târg de design - A Night Affair
Design vestimentar, bijuterii de autor, design de obiect. Artişti şi designeri români, primul târg de design nocturn din România. Selecţie făcută de Dan Pierşinaru

19.00 - Scurtmetraje, Lardux Films, proiecţii în Sala Elvira Popescu

18.00 - 20.00 - Atelier surpriză pentru copii

Institutul Francez&Goethe-Institut

DJ-Night Paris-Berlin cu Pawel & Ark
începând cu ora 00.00
Club Control, Str. Academiei nr. 19

House-ul minimal energic este marca celor doi artişti de talie internaţională, Pawel şi Ark.

Institutul Italian de Cultură “Vito Grasso” (Alexandru 41)

ora 20.00 - spectacol de teatru Alături de o mare grădină - note de călătorie (durata: 1h)
Călătorie. Sicilia şi călătoria. Sicilia este o călătorie. Omul este, prin natura sa, neliniştit şi are nevoie să călătorească.

Toate evenimentele din cadrul Nopții Institutelor Culturale din București

Niciun comentariu: